『あ・うん』「(2)「蝶々」」 ― 2025-01-25
2025年1月25日 當山日出夫
『あ・うん』 「(2)「蝶々」」
向田邦子の作品としては、NHKのドラマの方が先に書かれて、それをもとに小説になったということである。小説の方は読んでいる。以前に読んだことがあるのだが、今回は、新しくKindle版で読みなおしてみた。個人的な印象としては、小説版の方が、私には面白い。ドラマには、それなりの別の良さがあるのはもちろんだが。
もう今の時代には、このような脚本を書ける作家はいないだろう。千吉と門倉のような関係、軍隊での「寝台戦友」、このような関係があった時代というものを、実感として知っている人間でないと、このドラマのような人間関係を描くことはできないと思う。これまでの主な登場人物は、水田の家の家族、それから、門倉の妻、二号さん。
現在では、二号さんという言い方自体が古びている。私の世代なら、かろうじて分かる日本語といってもいいだろう。若い人には通じないにちがいない。それよりも、本妻がいて、二号さんがいて、というのがごく普通だった時代である。これは、今の一般の価値観では、容認されないことになっている。
君子が飲もうとしていたのは、昇汞水。猛毒の消毒薬である。これも、今の時代では、見かけなくなったものの一つである。
夏になって、蚊帳をつるということも無くなった。(これは、私の子どものころまではごく普通の生活だった。昭和三〇年代ごろまでである。)
このドラマの随所に見られる、日常生活のなかの物事とかもそうだが、夫婦の関係、親子の関係、これらが、昔はこんな感覚で暮らしていた人たちが、普通にいたのだろうなあ、と感じさせることになる。だが、そうはいっても、水田と門倉の友情はかなり特殊である。だが、この特殊な性格を感じとるためには、普通の感覚がどうであったかが分かっていないといけない。
「戦友」の歌を耳で聴いて知っている、というのも、もう古い世代のことになってしまっている。『宮本武蔵』も、今ではもうあまり読まれない作品といっていいだろう。
『あ・うん』は一九八〇年(昭和五五年)のドラマである。この時代は、まだ、寝台戦友といって、兵隊の体験が分かる人がいて、『戦友』の歌を知っていて、『宮本武蔵』が一般に読まれる大衆文学であった時代、そういう時代があったことになる。そして、当然ながら、それは、今では失われてしまったものである。
2025年1月24日記
『あ・うん』 「(2)「蝶々」」
向田邦子の作品としては、NHKのドラマの方が先に書かれて、それをもとに小説になったということである。小説の方は読んでいる。以前に読んだことがあるのだが、今回は、新しくKindle版で読みなおしてみた。個人的な印象としては、小説版の方が、私には面白い。ドラマには、それなりの別の良さがあるのはもちろんだが。
もう今の時代には、このような脚本を書ける作家はいないだろう。千吉と門倉のような関係、軍隊での「寝台戦友」、このような関係があった時代というものを、実感として知っている人間でないと、このドラマのような人間関係を描くことはできないと思う。これまでの主な登場人物は、水田の家の家族、それから、門倉の妻、二号さん。
現在では、二号さんという言い方自体が古びている。私の世代なら、かろうじて分かる日本語といってもいいだろう。若い人には通じないにちがいない。それよりも、本妻がいて、二号さんがいて、というのがごく普通だった時代である。これは、今の一般の価値観では、容認されないことになっている。
君子が飲もうとしていたのは、昇汞水。猛毒の消毒薬である。これも、今の時代では、見かけなくなったものの一つである。
夏になって、蚊帳をつるということも無くなった。(これは、私の子どものころまではごく普通の生活だった。昭和三〇年代ごろまでである。)
このドラマの随所に見られる、日常生活のなかの物事とかもそうだが、夫婦の関係、親子の関係、これらが、昔はこんな感覚で暮らしていた人たちが、普通にいたのだろうなあ、と感じさせることになる。だが、そうはいっても、水田と門倉の友情はかなり特殊である。だが、この特殊な性格を感じとるためには、普通の感覚がどうであったかが分かっていないといけない。
「戦友」の歌を耳で聴いて知っている、というのも、もう古い世代のことになってしまっている。『宮本武蔵』も、今ではもうあまり読まれない作品といっていいだろう。
『あ・うん』は一九八〇年(昭和五五年)のドラマである。この時代は、まだ、寝台戦友といって、兵隊の体験が分かる人がいて、『戦友』の歌を知っていて、『宮本武蔵』が一般に読まれる大衆文学であった時代、そういう時代があったことになる。そして、当然ながら、それは、今では失われてしまったものである。
2025年1月24日記
コメント
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://yamamomo.asablo.jp/blog/2025/01/25/9749850/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。
※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。